Eksiam & Partners Co., Ltd. +66 81 654 5922  ·  contact@eksiamlegal.com

Home › Insights (Thai) › Online defamation

Anonymous accounts · Criminal Code Section 96 and Computer-related Crime Act Section 18

Defamed by an Anonymous “Avatar” Account: Can You File a Complaint, How Is the Poster Traced, and When Does the Limitation Period Start?

People defamed by an anonymous account often assume that they must know the poster’s name before they can go to the police, and they worry that the three-month limitation period will run out while the poster remains unidentified. Thai law addresses both points. A complaint can be lodged without knowing who the offender is, the limitation period starts only once the injured person knows both of the offense and of the offender, and the poster is traced through the powers of competent officials under the Computer-related Crime Act.

Share this page LINE Facebook

Last updated

Key points

  • Posting from an anonymous “avatar” account does not remove liability for defamation under Section 326 of the Criminal Code. The offense is committed once a statement imputing something to an identifiable person is published to a third person.
  • A complaint under Section 2 (7) of the Criminal Procedure Code may be made “whether or not the offender is known”, so the injured person can file a complaint against the user of an account whose name is not yet known.
  • The three-month period for filing a complaint under Section 96 of the Criminal Code runs from the date on which the injured person knows of the offense and knows the offender, both together, as held in Supreme Court Judgment No. 1011/2532, and remains subject to the limitation periods in Section 95.
  • Competent officials under Section 18 of the Computer-related Crime Act may call for computer traffic data and subscriber information from service providers, and an inquiry official may ask them to use this power in a defamation case committed through a computer system.
  • Service providers must retain traffic data for not less than ninety days under Section 26, so a late complaint risks the data needed to identify the poster no longer existing.
  • Publicly naming the person suspected of running the anonymous account without sufficient evidence may itself be defamation of that person.
  • England uses Norwich Pharmacal orders and Japan lets the injured person request disclosure of sender information directly from the provider; in Thailand the main route is the power of competent officials.

An “avatar account” (Thai: เฟสอวตาร) is a Facebook or other social media account created without showing the user’s real identity. When such an account posts defamatory statements about someone, the injured person can file a police complaint at once even without knowing who posted, under Section 2 (7) of the Criminal Procedure Code (ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา). The three-month limitation period under Section 96 of the Criminal Code (ประมวลกฎหมายอาญา) starts once the offender is known, and the poster is traced through the powers in Section 18 of the Computer-related Crime Act B.E. 2550 (2007) (พระราชบัญญัติว่าด้วยการกระทำความผิดเกี่ยวกับคอมพิวเตอร์ พ.ศ. 2550) together with the data that service providers must retain under Section 26.

Contents
  1. What an avatar account is and the liability of its user
  2. Filing a complaint before the poster is known
  3. The three-month limitation period when the offender uses an avatar account
  4. Legal powers to trace the user of an avatar account
  5. Evidence linking an avatar account to a person
  6. Steps for a person defamed by an avatar account
  7. Points for a person accused of running an avatar account
  8. Comparative law: England, Japan and the United States
  9. Law and economics, legal philosophy and psychology of anonymity
  10. Frequently asked questions

What an avatar account is and the liability of its user

An avatar account is a social media account that uses a name, photo and details that do not belong to the real user. Anonymity does not make the offense disappear. A user who posts statements defaming another person to third persons commits defamation under Section 326 of the Criminal Code, and a public post also amounts to defamation by publication under Section 328.

“Avatar account” (เฟสอวตาร) is the term Thai social media users use for a Facebook account that does not show its owner’s real identity. Accounts of the same kind exist on X, TikTok, Instagram and in LINE groups under pseudonyms. Some are created to express opinions without being recognized; others are created specifically to attack a particular person. The law does not prohibit pseudonyms. What the law punishes is the content of the statement.

Section 326 of the Criminal Code provides that “whoever imputes anything to another person before a third person in a manner likely to impair the reputation of that other person or to expose that other person to hatred or contempt” commits defamation.1 Every element of this section turns on the act and the statement; none requires the offender to reveal a real name. A user of an avatar account who posts a defamatory statement for others to read therefore fulfils every element in the same way as a user posting under a real name. The difference lies in proving who used the account, which is a question of evidence, not a question of whether an offense was committed.

When the post is on a public page or in a group open to many people, the act also amounts to defamation by publication under Section 328 of the Criminal Code, which carries a heavier penalty than Section 326. This section is explained in the article Defamation by publication under Section 328 (Thai). A charge under Section 14 of the Computer-related Crime Act2 must be considered separately, because Section 14 (1) expressly excludes defamation under the Criminal Code. A charge under that Act therefore depends on whether the statement is distorted, forged or false computer data of another kind described in Section 14. The relationship between the two laws is explained in the article Defamation and the Computer-related Crime Act (Thai).

A statement that does not name the injured person directly can still be defamatory if readers understand whom it refers to. Many avatar accounts refer to the injured person by a nickname, a job title or details known to people in the same circle. This point is explained in the article Is a post that insults someone without naming them defamation?

Filing a complaint before the poster is known

The injured person can file a complaint at once even without knowing who uses the avatar account. Section 2 (7) of the Criminal Procedure Code defines a complaint as an allegation that an offense has been committed, whether or not the offender is known. Defamation is a compoundable offense, and the inquiry official may conduct an inquiry only once a complaint has been made, under Section 121, paragraph two.

Section 2 (7) of the Criminal Procedure Code defines a “complaint” as an allegation made by the injured person to an official that an offense has been committed, “whether or not the offender is known”, which has caused damage to the injured person, with the intention that the offender be punished.3 This wording directly answers the question most often asked by people defamed by avatar accounts. Not knowing the poster’s name does not make the complaint defective. The injured person may identify the accused as the user of the named account, together with the URL of the account and of the post.

The complaint is especially important in defamation cases because defamation is a compoundable offense. Section 121, paragraph two of the Criminal Procedure Code provides that “in the case of a compoundable offense, no inquiry shall be made unless a complaint has been duly lodged”.4 In practice, before a complaint is made the inquiry official has no basis to begin an inquiry, and there is no case on which to ask competent officials under the Computer-related Crime Act to call for data from service providers. Waiting until the offender is known before filing a complaint therefore means the tracing mechanism never starts.

A complaint stating only that “someone insulted me on Facebook” is not enough. The complaint must show an intention that the offender be punished. A daily-log entry made only for the record may not count as a complaint, so the injured person should state clearly that they wish to pursue the case. The difference between a complaint and a daily-log entry is explained in the article How to file a police complaint for online defamation (Thai).

The three-month limitation period when the offender uses an avatar account

The period for filing a defamation complaint is three months under Section 96 of the Criminal Code, running from the date on which the injured person knows of the offense and knows the offender. Supreme Court Judgment No. 1011/2532 holds that both kinds of knowledge must exist together and that the period does not run from the date of the post, but everything remains subject to the limitation periods in Section 95.

Section 96 of the Criminal Code provides that, in the case of a compoundable offense, if the injured person does not lodge a complaint “within three months from the date on which the offense and the offender became known to the injured person”, prosecution is barred by prescription.5 The Supreme Court explained this wording in Supreme Court Judgment No. 1011/2532: the three months run from the date on which the injured person knows of the offense and knows the offender, “both together”, and the law does not provide for the period to run from the date on which the defendant committed the offense.6 Supreme Court Judgment No. 1086/2552 applies the same principle the other way round: where the injured person learned of the offense and of the offender on the same day and neither lodged a complaint nor filed a case within three months, the case was barred.7

This principle bears directly on avatar-account cases. For an injured person who has seen the post but does not yet know who uses the account, the three-month period has not started. It starts once the offender is known, for example on the date the inquiry official reports the results of the check of data from the service provider, or the date the offender admits the act. There are, however, three exceptions and cautions.

First, Section 96 opens with the words “subject to Section 95”. Even if the three-month period has not started, the case must still fall within the limitation period for criminal prosecution under Section 95, which runs from the date of the offense and varies with the penalty. Not knowing the offender therefore does not extend the time indefinitely.

Second, “knowing the offender” is a fact that must be proved. If the injured person has said elsewhere that they know whose account it is, for example in a reply post naming someone or in telling other people, the accused may rely on that conduct to argue that the injured person knew the offender from that date. This risk can be avoided by lodging a complaint within three months from the date the post was seen, without waiting to be certain who uses the account, because Section 2 (7) already allows a complaint to be made.

Third, the three-month period concerns the complaint, or a case filed by the injured person directly. Once a complaint has been lodged in time, Supreme Court Judgment No. 1011/2532 held that even if the case is filed after three months, it is not barred so long as it is still within the limitation period under Section 95, as shown in the summary of the judgment quoted in note 6.

Legal powers to trace the user of an avatar account

The user of an avatar account is traced through the powers of competent officials under Section 18 of the Computer-related Crime Act, who may call for computer traffic data and subscriber information from service providers. An inquiry official may ask them to use this power in a defamation case under Section 18, paragraph two, and service providers must retain the data for not less than ninety days under Section 26.

Section 18, paragraph one gives competent officials powers “only as necessary for the purpose of using them as evidence relating to the commission of an offense and of identifying the offender”. Three of these powers bear directly on avatar accounts: (1) to send a written inquiry to, or summon, persons involved to give statements or submit evidence; (2) to call for computer traffic data from a service provider; and (3) to order a service provider to deliver subscriber-related information that must be retained under Section 26, or to preserve that information in advance.8 The powers in (4) to (8), such as accessing or seizing a computer system, require an application to the court for an order of permission under Section 19 first.

Defamation under the Criminal Code is not an offense under the Computer-related Crime Act, but Section 18, paragraph two already covers it. The provision applies “in respect of criminal offenses under other laws in which a computer system, computer data or a computer data storage device has been used as an element or as part of the commission of the offense”, and in such cases the inquiry official may ask competent officials to act under paragraph one, as set out in note 8. Defamation committed through Facebook or another platform therefore meets this condition. Section 18, paragraph three requires a person who receives a request under (1), (2) and (3) to act without delay, and in any event within seven days from receipt of the request, or within a period set by the competent official of not less than seven days and not more than fifteen days.

The data used for tracing does not last indefinitely. Section 26, paragraph one requires service providers to “retain computer traffic data for not less than ninety days from the date on which the data entered the computer system”, and where necessary a competent official may, as a special case, order retention for more than ninety days but not more than two years. Paragraph two requires subscriber information, to the extent necessary to identify the subscriber, to be retained for not less than ninety days after the service ends.9 Ninety days is a minimum. A provider may keep data longer under its own policy, but the injured person should not count on that. Once more than ninety days have passed, the chance that the traffic data for that post still exists diminishes.

A practical limitation to keep in mind is that these provisions confer powers on competent officials; they do not give the injured person a right to obtain data from service providers directly. The Act contains no provision allowing a private injured person to apply to the court to compel a service provider to disclose the poster before filing a case. Many large platform providers are also located outside Thailand, so obtaining data from them depends on each provider’s policy on responding to requests and on channels of cooperation between authorities, and the time taken is uncertain. The injured person should therefore prepare other evidence in parallel, as explained in the next section.

Evidence linking an avatar account to a person

Proving who uses an avatar account relies on electronic data, which is admissible in evidence under Section 11 of the Electronic Transactions Act, together with circumstantial evidence such as data from service providers, the telephone number or email linked to the account, facts known only to a few people, and the offender’s admission. The court weighs this evidence according to how reliably the data was generated and stored.

Section 11, paragraph one of the Electronic Transactions Act B.E. 2544 (2001) (พระราชบัญญัติว่าด้วยธุรกรรมทางอิเล็กทรอนิกส์ พ.ศ. 2544) provides that “the admission of electronic data as evidence in legal proceedings, whether in a civil case, a criminal case or any other case, shall not be denied solely on the ground that it is electronic data”, and paragraph two requires its weight to be assessed by considering the reliability of the manner in which it was generated, stored and kept complete, and “the manner or method used to identify or indicate the sender of the data”.10 This last part goes to the heart of an avatar-account case. A screenshot of the post proves that the statement was published but not who sent it. Evidence linking the account to a person must therefore come from other sources taken together.

Evidence linking an account to a person falls into four groups. The first is data from service providers obtained by competent officials under Section 18, such as the IP address, log-in times, and the telephone number or email used to verify the account, followed by inquiries to the internet service provider to identify the subscriber at that time. The second is information appearing on the account itself, such as photos taken at a person’s premises or with a person’s device, the accounts it follows or is followed by, and posting times that match that person’s routine. The third is content known to only a few people, such as details of an internal meeting or wording in a document to which few people had access. The fourth is the offender’s admission, whether during negotiation, in private messages or at the inquiry stage.

Circumstantial evidence in the second and third groups carries limited weight on its own, because inferences drawn from writing style or knowledge of events can point to the wrong person. In a criminal case the prosecution must prove to the court’s satisfaction that the defendant actually used the account; if reasonable doubt remains, the court gives the defendant the benefit of the doubt. Evidence obtained from service providers is therefore usually the principal evidence that allows an avatar-account case to proceed. How to capture complete screenshots and URLs is explained in the article Collecting evidence of online defamation.

Steps for a person defamed by an avatar account

A person defamed by an avatar account should preserve evidence together with the URLs of the post and the account, lodge a complaint within three months from the date the post was seen under Section 96 of the Criminal Code without waiting to identify the poster, ask the inquiry official to use the route under Section 18 of the Computer-related Crime Act before the data under Section 26 expires, and refrain from publicly naming the suspected person.

  1. Preserve evidence before the post is deleted. Take screenshots showing the statement, the date and time, the number of people who saw or commented on it, the URL of the post, and the URL or ID number of the avatar account, because the display name of an account can change but the account ID usually does not.
  2. Report the account to the platform. Reporting does not prejudice any legal rights, but it should be done after the evidence is complete, because once the platform removes the post the injured person can no longer record further evidence.
  3. Lodge a complaint within three months from the date the post was seen. Identify the accused as the user of that account and state clearly that you wish the case to be pursued. This removes any argument about when the offender became known and allows the inquiry to begin under Section 121, paragraph two.
  4. Ask the inquiry official to act under Section 18. Provide information that identifies the account and the post precisely. The sooner this is done, the better the chance that the traffic data, which must be kept for a minimum of ninety days under Section 26, still exists, and competent officials may order the data to be preserved in advance under Section 18 (3).
  5. Do not publicly name the suspected person. Posting that an avatar account belongs to a particular person, if incorrect or unprovable, may be defamation of that person under Section 326 and may turn the injured person into an accused.
  6. Consider civil damages once the offender is known. Claims lie under Section 423 of the Civil and Commercial Code, with the limitation period under Section 448, as explained in the next paragraph.

On the civil side, Section 423, paragraph one of the Civil and Commercial Code (ประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์) makes a person who “asserts or circulates as a fact that which is contrary to the truth, to the injury of the reputation or credit of another” liable to pay compensation.11 Under Section 448, paragraph one, the claim is barred after one year from the day the injured person “knew of the wrongful act and of the person bound to make compensation”, or ten years from the day the wrongful act was committed, and paragraph two applies the criminal limitation period if it is longer.12 This structure mirrors Section 96 on the criminal side: not knowing the offender keeps the short period from starting, but there is a long outer limit counted from the date of the act. The calculation of damages is explained in the article Damages in defamation cases (Thai).

Points for a person accused of running an avatar account

A person accused of using an avatar account has two levels of defense. The first is that they are not the user of the account, or did not post at the relevant time, for example because the device or account was shared. The second is that, even if they posted, the statement was an expression of opinion in good faith under Section 329 of the Criminal Code, or that the case is barred under Section 96.

The identity of the offender is the first issue to examine. IP data points to an internet subscriber or a network, which may be shared by many people, such as an office or home network. An account linked to someone’s telephone number may be accessed by others if the password has leaked. These facts must be supported by evidence; a bare denial carries little weight against data from service providers.

The content of the statement is the second issue. Section 329 of the Criminal Code provides that whoever, in good faith, expresses any opinion or statement in the cases listed, such as “by way of self-justification or defense, or for the protection of a legitimate interest” or “by way of fair comment on any person or thing subjected to public criticism”, is not guilty of defamation.13 Using an avatar account does not take away the right to raise this defense, but the court may consider the choice to conceal one’s identity together with the wording and other circumstances in deciding whether the person acted in good faith. Limitation is the third issue. The accused should check when the injured person came to know the offender, applying the principle in Supreme Court Judgment No. 1086/2552. What to do on receiving a summons is explained in the article Accused of online defamation: what to do (Thai).

Comparative law: England, Japan and the United States

England allows an injured person to seek a Norwich Pharmacal order requiring a website operator to disclose an anonymous poster, as in Totalise v Motley Fool. Japan allows the injured person to request disclosure of sender information directly from the provider under Article 5 of a specific statute. The United States protects anonymous expression, as in McIntyre. Thailand relies mainly on the powers of competent officials under Section 18.

In England, the Court of Appeal in Totalise plc v The Motley Fool Ltd [2001] EWCA Civ 1897 considered a first-instance order requiring the operators of an investment discussion board to disclose an anonymous poster who had posted statements defamatory of the applicant company. Orders of this kind rest on the House of Lords’ decision in Norwich Pharmacal Co v Customs and Excise Commissioners [1974] AC 133, under which the court may order a person who has become involved in another’s wrongdoing, without being a wrongdoer, to disclose the identity of the wrongdoer. The issue on appeal was costs. The court held that the applicant should bear the costs of the application in the first instance and recover them from the wrongdoer later, not from the website operator, which had done nothing wrong.14

In Japan, Article 5, paragraph 1 of the Act on Responses to Infringement of Rights Caused by the Distribution of Information through Specified Telecommunications allows a person who claims that their rights have been infringed to ask the service provider to disclose sender information (発信者情報) when two conditions are met: it is clear that the distribution of the information infringed the requesting person’s rights, and the sender information is necessary for exercising a claim for damages or there is another legitimate reason for receiving disclosure.15 Japanese law thus gives the private injured person a direct right and sets the conditions to be proved in the statute itself.

In the United States, the Supreme Court in McIntyre v. Ohio Elections Commission, 514 U.S. 334 (1995) held that a state law prohibiting the distribution of anonymous political campaign literature violated freedom of speech, stating that “Anonymity is a shield from the tyranny of the majority”.16 The case concerned political leaflets, not defamation, and it does not protect defamatory statements, but it shows that US law gives great weight to the value of anonymity. Unmasking an anonymous poster in a US defamation case therefore requires balancing the injured person’s rights against freedom of expression.

IssueThailandEnglandJapan
Who initiates the request for the poster’s identityCompetent officials under Section 18 of the Computer-related Crime Act, at the request of the inquiry officialThe injured person applies to the court (Norwich Pharmacal order)The injured person requests the provider directly under Article 5 of the specific statute
Main conditionOnly as necessary for evidence and for identifying the offenderThe respondent became involved in the wrongdoing and the order is necessary for a remedyThe infringement of rights is clear and there is a legitimate reason, such as a damages claim
Effect for the injured personA complaint must be lodged before the process can beginAvailable in civil proceedings without a criminal caseAvailable in civil proceedings without a criminal case

This comparison explains why an injured person in Thailand should lodge a complaint promptly even before the offender is known. In England and Japan the injured person has a civil route of their own. In Thailand the main route is tied to the criminal process and the powers of competent officials, so the complaint both preserves the right within the limitation period and opens the route to tracing.

Law and economics, legal philosophy and psychology of anonymity

Law and economics explains that anonymity lowers the probability that the offender will be punished and so weakens the deterrent effect of the law under Becker’s model. Nagin’s work indicates that the certainty of punishment deters more than its severity. The tracing mechanisms in Sections 18 and 26 of the Computer-related Crime Act therefore matter more than raising penalties.

Gary Becker proposed in 1968 that offenders decide by comparing the benefit gained with the expected cost, which equals the probability of being caught and punished multiplied by the severity of the punishment.17 An avatar account lowers the probability term in this equation in the offender’s eyes. Even though the penalties under Sections 326 and 328 remain the same, the cost the offender expects falls. Daniel Nagin reviewed deterrence research in 2013 and concluded that the empirical evidence supports a deterrent effect of the certainty of apprehension more than of the severity of punishment.18 Applied to avatar-account cases, the retention period under Section 26, the response period under Section 18, paragraph three, and the speed of the complaint are the variables that determine the probability that the offender will be identified.

In psychology, John Suler described the online disinhibition effect in 2004 and identified dissociative anonymity as one factor that leads users to separate their online behavior from their real identity and to use harsher language than they would face to face.19 This observation explains why statements from avatar accounts are often severe and repeated, and why identifying the user in one case often changes the behavior of other accounts in the same group as well.

In legal philosophy, anonymity has value in two directions. On one side it is a shield for minority speakers, as the US Supreme Court said in McIntyre, drawing on the ideas of John Stuart Mill. On the other side it is a way to evade liability for damaging another person’s reputation. Thai law does not prohibit pseudonyms, limits the powers in Section 18 to what is “necessary”, and requires court permission for the more intrusive powers under Section 19. This structure balances the two values. Disclosure of identity thus occurs when an offense is alleged and disclosure is necessary for the case, not because someone simply wants to know.

Eksiam Chaisorn and the team of Eksiam & Partners Co., Ltd. advise people defamed by avatar accounts, from preserving evidence and preparing a complaint that identifies the account and the post precisely to following up requests for data under Section 18, and also advise people accused of using an avatar account on examining the evidence of who the offender is.

Frequently asked questions

Frequently asked questions about avatar accounts and anonymous accounts cover what an avatar account is, filing a complaint without knowing the poster’s name, tracing the poster, the limitation period, how long service providers retain data, naming the suspected person, and claiming damages. The answers cite Sections 96 and 326 of the Criminal Code, Sections 2 (7) and 121 of the Criminal Procedure Code, and Sections 18 and 26 of the Computer-related Crime Act.

What is an avatar account?
An avatar account (Thai: เฟสอวตาร) is a Facebook or other social media account that uses a name, photo and details that do not belong to the real user. Using a pseudonym is not an offense in itself, but if the account posts statements defaming another person to third persons, the user commits defamation under Section 326 of the Criminal Code, and a public post amounts to defamation by publication under Section 328.
An avatar account is insulting me. Can I file a police complaint if I don’t know who posted?
Yes. Section 2 (7) of the Criminal Procedure Code defines a complaint as an allegation that an offense has been committed, whether or not the offender is known. The injured person may identify the accused as the user of that account, together with its URL, and must show an intention that the offender be punished, because an inquiry into a compoundable offense may be conducted only once a complaint has been made under Section 121, paragraph two.
Can the person behind an avatar account be traced?
Yes, through the powers of competent officials under Section 18 of the Computer-related Crime Act, who may call for computer traffic data and subscriber information from service providers, and an inquiry official may ask them to use this power in a defamation case committed through a computer system under Section 18, paragraph two. The limitations are that the data must still exist and that providers located outside Thailand may take an uncertain time to respond.
When does the limitation period for a complaint about an avatar account start?
The three-month period under Section 96 of the Criminal Code runs from the date on which the injured person knows of the offense and knows the offender, both together, as held in Supreme Court Judgment No. 1011/2532, not from the date of the post. The exceptions are that the case must still be within the limitation period under Section 95, and that if the injured person has shown that they knew whose account it was, it may be argued that they knew the offender from that date. Lodging a complaint within three months from the date the post was seen is therefore the safest course.
How long do service providers keep the data used for tracing?
Section 26 of the Computer-related Crime Act requires service providers to retain computer traffic data for not less than ninety days from the date the data entered the system, and to retain subscriber information for not less than ninety days after the service ends. Where necessary, a competent official may order retention for up to two years as a special case. Ninety days is a minimum, so a complaint should be lodged promptly.
If I know who runs the avatar account, can I post their name for others to see?
You should not. If you name someone as the owner of an avatar account and the fact is wrong or cannot be proved, the post may be defamation of that person under Section 326 of the Criminal Code, and it may also be used as evidence that you knew the offender from the date of the post, which affects the three-month period under Section 96. Any information you have should be given to the inquiry official instead.
Can I sue the owner of an avatar account for damages?
Yes, once the offender is known. Section 423 of the Civil and Commercial Code makes a person who circulates a statement contrary to the truth that injures another’s reputation liable to pay compensation. The limitation period under Section 448 is one year from the day the injured person knew of the wrongful act and of the person bound to make compensation, or ten years from the day of the wrongful act, and the criminal limitation period applies if it is longer.
※Notes · Statutes and judgments cited
  1. ↩ Criminal Code (ประมวลกฎหมายอาญา), Section 326: “Whoever imputes anything to another person before a third person in a manner likely to impair the reputation of that other person or to expose that other person to hatred or contempt commits defamation and shall be liable to imprisonment not exceeding one year, or a fine not exceeding twenty thousand baht, or both.” · Section 328: “If the offense of defamation is committed by means of publication by a document, drawing, painting, cinematographic film, picture or letters made visible by any means, gramophone record or sound-recording, picture-recording or letter-recording instrument, by broadcasting or televising, or by propagation by any other means, the offender shall be liable to imprisonment not exceeding two years and a fine not exceeding two hundred thousand baht.” (Sections 326 and 328 as amended by the Act Amending the Criminal Code (No. 11) B.E. 2535 (1992).) · Section 333, paragraph one: “The offenses in this Chapter are compoundable offenses.” Paragraph two: “If the injured person in the offense of defamation dies before lodging a complaint, the father, mother, spouse or child of the injured person may lodge a complaint and shall be deemed to be the injured person.” (unofficial translation)
    Thai original: ประมวลกฎหมายอาญา มาตรา ๓๒๖ “ผู้ใดใส่ความผู้อื่นต่อบุคคลที่สาม โดยประการที่น่าจะทำให้ผู้อื่นนั้นเสียชื่อเสียง ถูกดูหมิ่น หรือถูกเกลียดชัง ผู้นั้นกระทำความผิดฐานหมิ่นประมาท ต้องระวางโทษจำคุกไม่เกินหนึ่งปี หรือปรับไม่เกินสองหมื่นบาท หรือทั้งจำทั้งปรับ” · มาตรา ๓๒๘ “ถ้าความผิดฐานหมิ่นประมาทได้กระทำโดยการโฆษณาด้วยเอกสาร ภาพวาด ภาพระบายสี ภาพยนตร์ ภาพหรือตัวอักษรที่ทำให้ปรากฏไม่ว่าด้วยวิธีใด ๆ แผ่นเสียง หรือสิ่งบันทึกเสียง บันทึกภาพ หรือบันทึกอักษร กระทำโดยการกระจายเสียง หรือการกระจายภาพ หรือโดยกระทำการป่าวประกาศด้วยวิธีอื่น ผู้กระทำต้องระวางโทษจำคุกไม่เกินสองปี และปรับไม่เกินสองแสนบาท” (มาตรา ๓๒๖ และ ๓๒๘ แก้ไขเพิ่มเติมโดยพระราชบัญญัติแก้ไขเพิ่มเติมประมวลกฎหมายอาญา (ฉบับที่ ๑๑) พ.ศ. ๒๕๓๕) · มาตรา ๓๓๓ วรรคหนึ่ง “ความผิดในหมวดนี้เป็นความผิดอันยอมความได้” วรรคสอง “ถ้าผู้เสียหายในความผิดฐานหมิ่นประมาทตายเสียก่อนร้องทุกข์ ให้บิดา มารดา คู่สมรสหรือบุตรของผู้เสียหายร้องทุกข์ได้ และให้ถือว่าเป็นผู้เสียหาย”
  2. ↩ Computer-related Crime Act B.E. 2550 (2007), Section 14 (as amended by Section 8 of the Computer-related Crime Act (No. 2) B.E. 2560 (2017)), paragraph one: “Whoever commits any of the following offenses shall be liable to imprisonment not exceeding five years or a fine not exceeding one hundred thousand baht, or both: (1) dishonestly or by deceit inputting into a computer system computer data that is distorted or forged, in whole or in part, or false computer data, in a manner likely to cause damage to the public, other than an offense of defamation under the Criminal Code; (2) inputting into a computer system false computer data in a manner likely to cause damage to the maintenance of national security, public safety, national economic security or public infrastructure serving the public interest of the country, or to cause panic among the public; (3) inputting into a computer system any computer data that is an offense relating to the security of the Kingdom or an offense relating to terrorism under the Criminal Code; (4) inputting into a computer system any computer data of an obscene nature where that computer data is accessible to the general public; (5) publishing or forwarding computer data knowing that it is computer data under (1), (2), (3) or (4).” Paragraph two: “If the offense under paragraph one (1) is committed not against the public but against a particular person, the offender, or the person who publishes or forwards such computer data, shall be liable to imprisonment not exceeding three years or a fine not exceeding sixty thousand baht, or both, and the offense shall be a compoundable offense.” (unofficial translation)
    Thai original: พระราชบัญญัติว่าด้วยการกระทำความผิดเกี่ยวกับคอมพิวเตอร์ พ.ศ. ๒๕๕๐ มาตรา ๑๔ (แก้ไขเพิ่มเติมโดยพระราชบัญญัติว่าด้วยการกระทำความผิดเกี่ยวกับคอมพิวเตอร์ (ฉบับที่ ๒) พ.ศ. ๒๕๖๐ มาตรา ๘) วรรคหนึ่ง “ผู้ใดกระทำความผิดที่ระบุไว้ดังต่อไปนี้ ต้องระวางโทษจำคุกไม่เกินห้าปีหรือปรับไม่เกินหนึ่งแสนบาท หรือทั้งจำทั้งปรับ (๑) โดยทุจริต หรือโดยหลอกลวง นำเข้าสู่ระบบคอมพิวเตอร์ซึ่งข้อมูลคอมพิวเตอร์ที่บิดเบือนหรือปลอมไม่ว่าทั้งหมดหรือบางส่วน หรือข้อมูลคอมพิวเตอร์อันเป็นเท็จ โดยประการที่น่าจะเกิดความเสียหายแก่ประชาชน อันมิใช่การกระทำความผิดฐานหมิ่นประมาทตามประมวลกฎหมายอาญา (๒) นำเข้าสู่ระบบคอมพิวเตอร์ซึ่งข้อมูลคอมพิวเตอร์อันเป็นเท็จ โดยประการที่น่าจะเกิดความเสียหายต่อการรักษาความมั่นคงปลอดภัยของประเทศ ความปลอดภัยสาธารณะ ความมั่นคงในทางเศรษฐกิจของประเทศ หรือโครงสร้างพื้นฐานอันเป็นประโยชน์สาธารณะของประเทศ หรือก่อให้เกิดความตื่นตระหนกแก่ประชาชน (๓) นำเข้าสู่ระบบคอมพิวเตอร์ซึ่งข้อมูลคอมพิวเตอร์ใด ๆ อันเป็นความผิดเกี่ยวกับความมั่นคงแห่งราชอาณาจักรหรือความผิดเกี่ยวกับการก่อการร้ายตามประมวลกฎหมายอาญา (๔) นำเข้าสู่ระบบคอมพิวเตอร์ซึ่งข้อมูลคอมพิวเตอร์ใด ๆ ที่มีลักษณะอันลามกและข้อมูลคอมพิวเตอร์นั้นประชาชนทั่วไปอาจเข้าถึงได้ (๕) เผยแพร่หรือส่งต่อซึ่งข้อมูลคอมพิวเตอร์โดยรู้อยู่แล้วว่าเป็นข้อมูลคอมพิวเตอร์ตาม (๑) (๒) (๓) หรือ (๔)” วรรคสอง “ถ้าการกระทำความผิดตามวรรคหนึ่ง (๑) มิได้กระทำต่อประชาชน แต่เป็นการกระทำต่อบุคคลใดบุคคลหนึ่ง ผู้กระทำ ผู้เผยแพร่หรือส่งต่อซึ่งข้อมูลคอมพิวเตอร์ดังกล่าวต้องระวางโทษจำคุกไม่เกินสามปีหรือปรับไม่เกินหกหมื่นบาท หรือทั้งจำทั้งปรับ และให้เป็นความผิดอันยอมความได้”
  3. ↩ Criminal Procedure Code (ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา), Section 2 (7): “‘Complaint’ means an allegation made by the injured person to an official under the provisions of this Code that an offense has been committed, whether or not the offender is known, which has caused damage to the injured person, such allegation being made with the intention that the offender be punished.” (unofficial translation)
    Thai original: ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา มาตรา ๒ (๗) “คำร้องทุกข์” หมายความถึงการที่ผู้เสียหายได้กล่าวหาต่อเจ้าหน้าที่ตามบทบัญญัติแห่งประมวลกฎหมายนี้ว่ามีผู้กระทำความผิดขึ้น จะรู้ตัวผู้กระทำความผิดหรือไม่ก็ตาม ซึ่งกระทำให้เกิดความเสียหายแก่ผู้เสียหาย และการกล่าวหาเช่นนั้นได้กล่าวโดยมีเจตนาจะให้ผู้กระทำความผิดได้รับโทษ
  4. ↩ Criminal Procedure Code, Section 121, paragraph one: “The inquiry official has the power to conduct an inquiry into all criminal cases.” Paragraph two: “But in the case of a compoundable offense, no inquiry shall be made unless a complaint has been duly lodged.” (unofficial translation)
    Thai original: ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา มาตรา ๑๒๑ วรรคหนึ่ง “พนักงานสอบสวนมีอำนาจสอบสวนคดีอาญาทั้งปวง” วรรคสอง “แต่ถ้าเป็นคดีความผิดต่อส่วนตัว ห้ามมิให้ทำการสอบสวน เว้นแต่จะมีคำร้องทุกข์ตามระเบียบ”
  5. ↩ Criminal Code, Section 96: “Subject to Section 95, in the case of a compoundable offense, if the injured person does not lodge a complaint within three months from the date on which the offense and the offender became known to the injured person, prosecution is barred by prescription.” (unofficial translation)
    Thai original: ประมวลกฎหมายอาญา มาตรา ๙๖ “ภายใต้บังคับมาตรา ๙๕ ในกรณีความผิดอันยอมความได้ ถ้าผู้เสียหายมิได้ร้องทุกข์ภายในสามเดือนนับแต่วันที่รู้เรื่องความผิดและรู้ตัวผู้กระทำความผิด เป็นอันขาดอายุความ”
  6. ↩ Supreme Court Judgment No. 1011/2532 (Criminal Code, Sections 95, 96 and 326), summary of the judgment: “The limitation period for lodging a complaint for a compoundable offense under Section 96 of the Criminal Code is three months from the date on which the injured person knows of the offense and knows the offender, both together. The law does not provide for the period for lodging a complaint to run from the date on which the defendant committed the offense … Since the plaintiff lodged a complaint with the inquiry official on 13 April 2528 (1985), which was within three months from the date of knowing of the offense and knowing the offender, even though the plaintiff brought the case more than three months after the date of knowing of the offense and knowing the offender, it was still within the limitation period under Section 95, and the plaintiff’s case was not barred by prescription.” (unofficial translation)
    Thai original: คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 1011/2532 (ป.อ. มาตรา 95, 96, 326) ย่อคำพิพากษา: “อายุความในการร้องทุกข์สำหรับความผิดอันยอมความได้ตามประมวลกฎหมายอาญา มาตรา 96 มีกำหนดเวลาสามเดือนนับแต่วันที่ผู้เสียหายรู้เรื่องความผิดและรู้ตัวผู้กระทำความผิดประกอบกันทั้งสองประการ กฎหมายหาได้บัญญัติให้นับอายุความร้องทุกข์ตั้งแต่วันที่จำเลยกระทำความผิดไม่ … เมื่อโจทก์ร้องทุกข์ต่อพนักงานสอบสวนในวันที่ 13 เมษายน 2528ซึ่งอยู่ภายในกำหนดเวลาสามเดือนนับแต่วันที่รู้เรื่องความผิด และรู้ตัวผู้กระทำความผิด แม้โจทก์นำคดีมาฟ้องหลังจากวันที่รู้เรื่องความผิดและรู้ตัวผู้กระทำความผิดเกินสามเดือนแต่ยังอยู่ภายในกำหนดอายุความตามมาตรา 95 คดีของโจทก์ก็ไม่ขาดอายุความ.”
  7. ↩ Supreme Court Judgment No. 1086/2552 (Criminal Code, Section 96), summary of the judgment: “It can be taken that the plaintiff received the letter on 23 February 2542 (1999) and that the plaintiff knew of the offense and knew the offender on the same day. This case concerns a compoundable offense. As the plaintiff neither lodged a complaint nor filed this case within 3 months, the plaintiff’s case is barred by prescription under Section 96 of the Criminal Code.” (unofficial translation)
    Thai original: คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 1086/2552 (ป.อ. มาตรา 96) ย่อคำพิพากษา: “ถือได้ว่าโจทก์รับหนังสือดังกล่าวในวันที่ 23 กุมภาพันธ์ 2542 และโจทก์รู้เรื่องความผิดและรู้ตัวผู้กระทำความผิดในวันเดียวกัน คดีนี้เป็นความผิดอันยอมความได้ เมื่อโจทก์ไม่ได้ร้องทุกข์และฟ้องคดีนี้ภายใน 3 เดือน คดีของโจทก์จึงขาดอายุความตาม ป.อ. มาตรา 96”
  8. ↩ Computer-related Crime Act B.E. 2550 (2007), Section 18 (as amended by the Computer-related Crime Act (No. 2) B.E. 2560 (2017)), paragraph one: “Subject to Section 19, for the purpose of investigation and inquiry where there is reasonable ground to believe that an offense under this Act has been committed, or where a request is made under paragraph two, the competent official shall have any of the following powers, only as necessary for the purpose of using them as evidence relating to the commission of an offense and of identifying the offender: (1) to send a written inquiry to, or summon, any person involved in the commission of the offense to give statements, submit written explanations, or submit documents, data or any other evidence in an intelligible form; (2) to call for computer traffic data from a service provider relating to communications through a computer system, or from any other person involved; (3) to order a service provider to deliver to the competent official subscriber-related information that must be retained under Section 26, or that is in the possession or control of the service provider, or to preserve such information in advance; (4) to make copies of computer data or computer traffic data from a computer system in which there is reasonable ground to believe that an offense has been committed, where that computer system is not yet in the possession of the competent official; (5) to order a person who possesses or controls computer data or a computer data storage device to deliver the computer data or the device to the competent official; (6) to inspect or access a computer system, computer data, computer traffic data or a computer data storage device of any person that is evidence of, or may be used as evidence of, the commission of an offense, or for investigating and identifying the offender, and to order that person to deliver the relevant computer data and computer traffic data as necessary; (7) to decrypt the computer data of any person, or to order any person involved in the encryption of computer data to decrypt it or to cooperate with the competent official in decrypting it; (8) to seize or attach a computer system only as necessary for the purpose of learning the details of the offense and the offender.” Paragraph two: “For the purpose of investigation and inquiry by the inquiry official under the Criminal Procedure Code, in respect of criminal offenses under other laws in which a computer system, computer data or a computer data storage device has been used as an element or as part of the commission of the offense, or in which there is computer data relating to the commission of a criminal offense under other laws, the inquiry official may request the competent official under paragraph one to act under paragraph one; or, if such facts come to the attention of the competent official in the performance of duties under this Act, the competent official shall promptly gather the facts and evidence and notify the relevant officials for further action.” Paragraph three: “A person who receives a request from the competent official under paragraph one (1), (2) and (3) shall comply with the request without delay, but not later than seven days from the date of receipt of the request, or within the period set by the competent official, which shall be not less than seven days and not more than fifteen days, unless there is reasonable cause and permission has been obtained from the competent official; in this regard, the Minister may, by notification in the Government Gazette, set periods suitable for each type of service provider.” Read with Section 19, paragraph one: “In exercising the powers of the competent official under Section 18 (4), (5), (6), (7) and (8), the competent official shall file a petition with the court having jurisdiction for an order permitting the competent official to act as petitioned …” (unofficial translation; Thai text checked word for word against the Office of the Council of State legal database, latest consolidated version, on 23 October 2026)
    Thai original: พระราชบัญญัติว่าด้วยการกระทำความผิดเกี่ยวกับคอมพิวเตอร์ พ.ศ. ๒๕๕๐ มาตรา ๑๘ (แก้ไขเพิ่มเติมโดยพระราชบัญญัติว่าด้วยการกระทำความผิดเกี่ยวกับคอมพิวเตอร์ (ฉบับที่ ๒) พ.ศ. ๒๕๖๐) วรรคหนึ่ง “ภายใต้บังคับมาตรา ๑๙ เพื่อประโยชน์ในการสืบสวนและสอบสวนในกรณีที่มีเหตุอันควรเชื่อได้ว่ามีการกระทำความผิดตามพระราชบัญญัตินี้ หรือในกรณีที่มีการร้องขอตามวรรคสองให้พนักงานเจ้าหน้าที่มีอำนาจอย่างหนึ่งอย่างใด ดังต่อไปนี้ เฉพาะที่จำเป็นเพื่อประโยชน์ในการใช้เป็นหลักฐานเกี่ยวกับการกระทำความผิดและหาตัวผู้กระทำความผิด (๑) มีหนังสือสอบถามหรือเรียกบุคคลที่เกี่ยวข้องกับการกระทำความผิดมาเพื่อให้ถ้อยคำส่งคำชี้แจงเป็นหนังสือ หรือส่งเอกสาร ข้อมูล หรือหลักฐานอื่นใดที่อยู่ในรูปแบบที่สามารถเข้าใจได้ (๒) เรียกข้อมูลจราจรทางคอมพิวเตอร์จากผู้ให้บริการเกี่ยวกับการติดต่อสื่อสารผ่านระบบคอมพิวเตอร์หรือจากบุคคลอื่นที่เกี่ยวข้อง (๓) สั่งให้ผู้ให้บริการส่งมอบข้อมูลเกี่ยวกับผู้ใช้บริการที่ต้องเก็บตามมาตรา ๒๖ หรือที่อยู่ในความครอบครองหรือควบคุมของผู้ให้บริการให้แก่พนักงานเจ้าหน้าที่หรือให้เก็บข้อมูลดังกล่าวไว้ก่อน (๔) ทำสำเนาข้อมูลคอมพิวเตอร์ ข้อมูลจราจรทางคอมพิวเตอร์จากระบบคอมพิวเตอร์ที่มีเหตุอันควรเชื่อได้ว่ามีการกระทำความผิด ในกรณีที่ระบบคอมพิวเตอร์นั้นยังมิได้อยู่ในความครอบครองของพนักงานเจ้าหน้าที่ (๕) สั่งให้บุคคลซึ่งครอบครองหรือควบคุมข้อมูลคอมพิวเตอร์ หรืออุปกรณ์ที่ใช้เก็บข้อมูลคอมพิวเตอร์ส่งมอบข้อมูลคอมพิวเตอร์ หรืออุปกรณ์ดังกล่าวให้แก่พนักงานเจ้าหน้าที่ (๖) ตรวจสอบหรือเข้าถึงระบบคอมพิวเตอร์ ข้อมูลคอมพิวเตอร์ ข้อมูลจราจรทางคอมพิวเตอร์หรืออุปกรณ์ที่ใช้เก็บข้อมูลคอมพิวเตอร์ของบุคคลใด อันเป็นหลักฐานหรืออาจใช้เป็นหลักฐานเกี่ยวกับการกระทำความผิด หรือเพื่อสืบสวนหาตัวผู้กระทำความผิดและสั่งให้บุคคลนั้นส่งข้อมูลคอมพิวเตอร์ข้อมูลจราจรทางคอมพิวเตอร์ ที่เกี่ยวข้องเท่าที่จำเป็นให้ด้วยก็ได้ (๗) ถอดรหัสลับของข้อมูลคอมพิวเตอร์ของบุคคลใด หรือสั่งให้บุคคลที่เกี่ยวข้องกับการเข้ารหัสลับของข้อมูลคอมพิวเตอร์ ทำการถอดรหัสลับ หรือให้ความร่วมมือกับพนักงานเจ้าหน้าที่ในการถอดรหัสลับดังกล่าว (๘) ยึดหรืออายัดระบบคอมพิวเตอร์เท่าที่จำเป็นเฉพาะเพื่อประโยชน์ในการทราบรายละเอียดแห่งความผิดและผู้กระทำความผิด” วรรคสอง “เพื่อประโยชน์ในการสืบสวนและสอบสวนของพนักงานสอบสวนตามประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา ในบรรดาความผิดอาญาต่อกฎหมายอื่นซึ่งได้ใช้ระบบคอมพิวเตอร์ ข้อมูลคอมพิวเตอร์หรืออุปกรณ์ที่ใช้เก็บข้อมูลคอมพิวเตอร์เป็นองค์ประกอบหรือเป็นส่วนหนึ่งในการกระทำความผิดหรือมีข้อมูลคอมพิวเตอร์ที่เกี่ยวข้องกับการกระทำความผิดอาญาตามกฎหมายอื่น พนักงานสอบสวนอาจร้องขอให้พนักงานเจ้าหน้าที่ตามวรรคหนึ่งดำเนินการตามวรรคหนึ่งก็ได้ หรือหากปรากฏข้อเท็จจริงดังกล่าวต่อพนักงานเจ้าหน้าที่เนื่องจากการปฏิบัติหน้าที่ตามพระราชบัญญัตินี้ ให้พนักงานเจ้าหน้าที่รีบรวบรวมข้อเท็จจริงและหลักฐานแล้วแจ้งไปยังเจ้าหน้าที่ที่เกี่ยวข้องเพื่อดำเนินการต่อไป” วรรคสาม “ให้ผู้ได้รับการร้องขอจากพนักงานเจ้าหน้าที่ตามวรรคหนึ่ง (๑) (๒) และ (๓) ดำเนินการตามคำร้องขอโดยไม่ชักช้า แต่ต้องไม่เกินเจ็ดวันนับแต่วันที่ได้รับคำร้องขอ หรือภายในระยะเวลาที่พนักงานเจ้าหน้าที่กำหนดซึ่งต้องไม่น้อยกว่าเจ็ดวันและไม่เกินสิบห้าวัน เว้นแต่ในกรณีที่มีเหตุสมควร ต้องได้รับอนุญาตจากพนักงานเจ้าหน้าที่ ทั้งนี้ รัฐมนตรีอาจประกาศในราชกิจจานุเบกษากำหนดระยะเวลาที่ต้องดำเนินการที่เหมาะสมกับประเภทของผู้ให้บริการก็ได้” ประกอบมาตรา ๑๙ วรรคหนึ่ง “การใช้อำนาจของพนักงานเจ้าหน้าที่ตามมาตรา ๑๘ (๔) (๕) (๖) (๗) และ (๘) ให้พนักงานเจ้าหน้าที่ยื่นคำร้องต่อศาลที่มีเขตอำนาจเพื่อมีคำสั่งอนุญาตให้พนักงานเจ้าหน้าที่ดำเนินการตามคำร้อง …” (ตรวจคำต่อคำกับฐานข้อมูลกฎหมายของสำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา ฉบับปรับปรุงล่าสุด 23 ตุลาคม 2569)
  9. ↩ Computer-related Crime Act B.E. 2550 (2007), Section 26, paragraph one: “A service provider shall retain computer traffic data for not less than ninety days from the date on which the data entered the computer system; however, where necessary, the competent official may order any service provider to retain computer traffic data for more than ninety days but not more than two years, as a special case for a particular provider and on a particular occasion.” Paragraph two: “A service provider shall retain subscriber information to the extent necessary to identify the subscriber from the commencement of the service, and shall retain it for not less than ninety days after the service has ended.” Paragraph three: “The types of service provider to which paragraph one applies, and the manner and time of its application, shall be as notified by the Minister in the Government Gazette.” Paragraph four: “A service provider who fails to comply with this Section commits a fine-only (พินัย) offense and shall pay a fine not exceeding five hundred thousand baht.” (The database shows a note that Section 39 of the Pinai Fine Act B.E. 2565 (2022) (พระราชบัญญัติว่าด้วยการปรับเป็นพินัย พ.ศ. 2565) converts criminal offenses punishable by fine only into pinai-fine offenses.) (unofficial translation; Thai text checked word for word against the Office of the Council of State legal database, latest consolidated version, on 23 October 2026)
    Thai original: พระราชบัญญัติว่าด้วยการกระทำความผิดเกี่ยวกับคอมพิวเตอร์ พ.ศ. ๒๕๕๐ มาตรา ๒๖ วรรคหนึ่ง “ผู้ให้บริการต้องเก็บรักษาข้อมูลจราจรทางคอมพิวเตอร์ไว้ไม่น้อยกว่าเก้าสิบวันนับแต่วันที่ข้อมูลนั้นเข้าสู่ระบบคอมพิวเตอร์ แต่ในกรณีจำเป็น พนักงานเจ้าหน้าที่จะสั่งให้ผู้ให้บริการผู้ใดเก็บรักษาข้อมูลจราจรทางคอมพิวเตอร์ไว้เกินเก้าสิบวันแต่ไม่เกินสองปีเป็นกรณีพิเศษเฉพาะรายและเฉพาะคราวก็ได้” วรรคสอง “ผู้ให้บริการจะต้องเก็บรักษาข้อมูลของผู้ใช้บริการเท่าที่จำเป็นเพื่อให้สามารถระบุตัวผู้ใช้บริการนับตั้งแต่เริ่มใช้บริการและต้องเก็บรักษาไว้เป็นเวลาไม่น้อยกว่าเก้าสิบวันนับตั้งแต่การใช้บริการสิ้นสุดลง” วรรคสาม “ความในวรรคหนึ่งจะใช้กับผู้ให้บริการประเภทใด อย่างไร และเมื่อใด ให้เป็นไปตามที่รัฐมนตรีประกาศในราชกิจจานุเบกษา” วรรคสี่ “ผู้ให้บริการผู้ใดไม่ปฏิบัติตามมาตรานี้ มีความผิดเป็นพินัยต้องชำระค่าปรับเป็นพินัยไม่เกินห้าแสนบาท” (ระบบแสดงเชิงอรรถว่ามาตรา ๓๙ แห่งพระราชบัญญัติว่าด้วยการปรับเป็นพินัย พ.ศ. ๒๕๖๕ เปลี่ยนความผิดอาญาที่มีโทษปรับสถานเดียวเป็นความผิดทางพินัย) (ตรวจคำต่อคำกับฐานข้อมูลกฎหมายของสำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา ฉบับปรับปรุงล่าสุด 23 ตุลาคม 2569)
  10. ↩ Electronic Transactions Act B.E. 2544 (2001), Section 11 (as amended by the Electronic Transactions Act (No. 2) B.E. 2551 (2008)), paragraph one: “The admission of electronic data as evidence in legal proceedings, whether in a civil case, a criminal case or any other case, shall not be denied solely on the ground that it is electronic data.” Paragraph two: “In assessing whether, and to what extent, electronic data is reliable as evidence, regard shall be had to the reliability of the manner or method used to generate, store or communicate the electronic data, the manner or method of storage, the integrity and absence of alteration of the message, the manner or method used to identify or indicate the sender of the data, and all relevant circumstances.” Paragraph three: “Paragraph one shall also apply to a printout of electronic data.” (unofficial translation; Thai text checked word for word against the Office of the Council of State legal database, latest consolidated version, on 2 October 2026)
    Thai original: พระราชบัญญัติว่าด้วยธุรกรรมทางอิเล็กทรอนิกส์ พ.ศ. ๒๕๔๔ มาตรา ๑๑ (แก้ไขเพิ่มเติมโดยพระราชบัญญัติว่าด้วยธุรกรรมทางอิเล็กทรอนิกส์ (ฉบับที่ ๒) พ.ศ. ๒๕๕๑) วรรคหนึ่ง “ห้ามมิให้ปฏิเสธการรับฟังข้อมูลอิเล็กทรอนิกส์เป็นพยานหลักฐานในกระบวนการพิจารณาตามกฎหมายทั้งในคดีแพ่ง คดีอาญา หรือคดีอื่นใด เพียงเพราะเหตุว่าเป็นข้อมูลอิเล็กทรอนิกส์” วรรคสอง “ในการชั่งน้ำหนักพยานหลักฐานว่าข้อมูลอิเล็กทรอนิกส์จะเชื่อถือได้หรือไม่เพียงใดนั้นให้พิเคราะห์ถึงความน่าเชื่อถือของลักษณะหรือวิธีการที่ใช้สร้าง เก็บรักษา หรือสื่อสารข้อมูลอิเล็กทรอนิกส์ ลักษณะหรือวิธีการเก็บรักษา ความครบถ้วน และไม่มีการเปลี่ยนแปลงของข้อความลักษณะ หรือวิธีการที่ใช้ในการระบุหรือแสดงตัวผู้ส่งข้อมูล รวมทั้งพฤติการณ์ที่เกี่ยวข้องทั้งปวง” วรรคสาม “ให้นำความในวรรคหนึ่งมาใช้บังคับกับสิ่งพิมพ์ออกของข้อมูลอิเล็กทรอนิกส์ด้วย” (ตรวจคำต่อคำกับฐานข้อมูลกฎหมายของสำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา ฉบับปรับปรุงล่าสุด 2 ตุลาคม 2569)
  11. ↩ Civil and Commercial Code (ประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์), Section 423, paragraph one: “A person who, contrary to the truth, asserts or circulates as a fact that which is injurious to the reputation or the credit of another, or to that person’s earnings or prosperity in any other manner, shall compensate the other for any damage arising therefrom, even if that person does not know of its untruth, provided that person ought to know it.” Paragraph two: “A person who makes a communication the untruth of which is unknown to that person does not thereby become liable to make compensation if that person or the receiver of the communication has a rightful interest in it.” (unofficial translation; Thai text checked word for word against the legal database of the Office of the Council of State on 8 November 2026, and the words “contrary to the truth” match those used in Supreme Court Judgments Nos. 7055/2539 and 3023/2533 in the Supreme Court judgment database)
    Thai original: ประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ มาตรา ๔๒๓ วรรคหนึ่ง “ผู้ใดกล่าวหรือไขข่าวแพร่หลายซึ่งข้อความอันฝ่าฝืนต่อความจริง เป็นที่เสียหายแก่ชื่อเสียงหรือเกียรติคุณของบุคคลอื่นก็ดี หรือเป็นที่เสียหายแก่ทางทำมาหาได้หรือทางเจริญของเขาโดยประการอื่นก็ดี ท่านว่าผู้นั้นจะต้องใช้ค่าสินไหมทดแทนให้แก่เขาเพื่อความเสียหายอย่างใด ๆ อันเกิดแต่การนั้น แม้ทั้งเมื่อตนมิได้รู้ว่าข้อความนั้นไม่จริง แต่หากควรจะรู้ได้” วรรคสอง “ผู้ใดส่งข่าวสารอันตนมิได้รู้ว่าเป็นความไม่จริง หากว่าตนเองหรือผู้รับข่าวสารนั้นมีทางได้เสียโดยชอบในการนั้นด้วยแล้ว ท่านว่าเพียงที่ส่งข่าวสารเช่นนั้นหาทำให้ผู้นั้นต้องรับผิดใช้ค่าสินไหมทดแทนไม่” (ตรวจคำต่อคำกับฐานข้อมูลกฎหมายของสำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา 8 พฤศจิกายน 2569 และถ้อยคำ “ข้อความอันฝ่าฝืนต่อความจริง” ตรงกับที่คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 7055/2539 และ 3023/2533 บนฐานข้อมูลคำพิพากษาศาลฎีกาใช้)
  12. ↩ Civil and Commercial Code, Section 448, paragraph one: “A claim for damages arising from a wrongful act is barred by prescription after one year from the day on which the injured person knew of the wrongful act and of the person bound to make compensation, or after ten years from the day on which the wrongful act was committed.” Paragraph two: “But if the damages are claimed on account of an act punishable under the criminal law for which a longer period of criminal prescription is provided, that longer period shall apply.” (unofficial translation; Thai text checked word for word against the legal database of the Office of the Council of State on 8 November 2026)
    Thai original: ประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ มาตรา ๔๔๘ วรรคหนึ่ง “สิทธิเรียกร้องค่าเสียหายอันเกิดแต่มูลละเมิดนั้น ท่านว่าขาดอายุความเมื่อพ้นปีหนึ่งนับแต่วันที่ผู้ต้องเสียหายรู้ถึงการละเมิดและรู้ตัวผู้จะพึงต้องใช้ค่าสินไหมทดแทน หรือเมื่อพ้นสิบปีนับแต่วันทำละเมิด” วรรคสอง “แต่ถ้าเรียกร้องค่าเสียหายในมูลอันเป็นความผิดมีโทษตามกฎหมายลักษณะอาญา และมีกำหนดอายุความทางอาญายาวกว่าที่กล่าวมานั้นไซร้ ท่านให้เอาอายุความที่ยาวกว่านั้นมาบังคับ” (ตรวจคำต่อคำกับฐานข้อมูลกฎหมายของสำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา 8 พฤศจิกายน 2569)
  13. ↩ Criminal Code, Section 329: “Whoever, in good faith, expresses any opinion or statement: (1) by way of self-justification or defense, or for the protection of a legitimate interest; (2) in the capacity of an official performing his or her duties; (3) by way of fair comment on any person or thing subjected to public criticism; or (4) by way of fair report of open proceedings of any court or meeting, is not guilty of defamation.” (unofficial translation)
    Thai original: ประมวลกฎหมายอาญา มาตรา ๓๒๙ “ผู้ใดแสดงความคิดเห็นหรือข้อความใดโดยสุจริต (๑) เพื่อความชอบธรรม ป้องกันตนหรือป้องกันส่วนได้เสียเกี่ยวกับตนตามคลองธรรม (๒) ในฐานะเป็นเจ้าพนักงานปฏิบัติการตามหน้าที่ (๓) ติชมด้วยความเป็นธรรม ซึ่งบุคคลหรือสิ่งใดอันเป็นวิสัยของประชาชนย่อมกระทำ หรือ (๔) ในการแจ้งข่าวด้วยความเป็นธรรมเรื่องการดำเนินการอันเปิดเผยในศาลหรือในการประชุม ผู้นั้นไม่มีความผิดฐานหมิ่นประมาท”
  14. ↩ Totalise plc v The Motley Fool Ltd & Anor [2001] EWCA Civ 1897 (Court of Appeal, Civil Division, 19 December 2001; Aldous LJ, Sedley LJ, Arden LJ). The appeal concerned the costs order against the second discussion-board operator (Interactive Investor Ltd) made by the judge at first instance (Owen J), who had ordered disclosure of an anonymous poster on a Norwich Pharmacal application (citing the House of Lords decision in Norwich Pharmacal Co v Customs & Excise Commissioners [1974] AC 133). The Court of Appeal held that the applicant should bear the costs of the application and recover them from the wrongdoer, not from the website operator, which had done nothing wrong. (Read from a republished copy of the full judgment because BAILII blocks automated access; summarized without verbatim quotation.)
  15. ↩ 特定電気通信による情報の流通によって発生する権利侵害等への対処に関する法律 (Act on Responses to Infringement of Rights Caused by the Distribution of Information through Specified Telecommunications), Act No. 137 of 2001 (Heisei 13), Article 5, paragraph 1 「特定電気通信による情報の流通によって自己の権利を侵害されたとする者は、当該特定電気通信の用に供される特定電気通信設備を用いる特定電気通信役務提供者に対し、当該特定電気通信役務提供者が保有する当該権利の侵害に係る発信者情報のうち、特定発信者情報(発信者情報であって専ら侵害関連通信に係るものとして総務省令で定めるものをいう。以下この項及び第十五条第二項において同じ。)以外の発信者情報については第一号及び第二号のいずれにも該当するとき、特定発信者情報については次の各号のいずれにも該当するときは、それぞれその開示を請求することができる。一 当該開示の請求に係る侵害情報の流通によって当該開示の請求をする者の権利が侵害されたことが明らかであるとき。二 当該発信者情報が当該開示の請求をする者の損害賠償請求権の行使のために必要である場合その他当該発信者情報の開示を受けるべき正当な理由があるとき。」 In summary, the provision allows a person who claims that their rights have been infringed by the distribution of information through specified telecommunications to request the specified telecommunications service provider to disclose the sender information it holds, where (i) it is clear that the requesting person’s rights have been infringed by the distribution of the infringing information and (ii) the sender information is necessary for exercising the requesting person’s right to claim damages, or there is another legitimate reason for receiving disclosure; stricter conditions apply to “specified sender information”. (Read from e-Gov Laws Search, laws.e-gov.go.jp, version in force on 17 July 2026, on 2 October 2026; the English name of the Act and the summary are the author’s translation.)
  16. ↩ McIntyre v. Ohio Elections Commission, 514 U.S. 334 (1995), opinion of the Court by Justice Stevens, at 357: “Anonymity is a shield from the tyranny of the majority. See generally J. Mill, On Liberty and Considerations on Representative Government 1, 3-4 (R. McCallum ed. 1947).” (Read from the text of the opinion reproduced by Justia from the United States Reports, checked on 23 October 2026.)
  17. ↩ Gary S. Becker, “Crime and Punishment: An Economic Approach,” Journal of Political Economy, Vol. 76, No. 2 (1968), pp. 169–217, DOI 10.1086/259394
  18. ↩ Daniel S. Nagin, “Deterrence in the Twenty-First Century,” Crime and Justice, Vol. 42, No. 1 (2013), pp. 199–263, DOI 10.1086/670398
  19. ↩ John Suler, “The Online Disinhibition Effect,” CyberPsychology & Behavior, Vol. 7, No. 3 (2004), pp. 321–326, DOI 10.1089/1094931041291295

The texts of Sections 18, 19 and 26 of the Computer-related Crime Act B.E. 2550 (2007) were checked word for word against the legal database of the Office of the Council of State (searchlaw.ocs.go.th), latest consolidated version, on 23 October 2026. Sections 96, 326 and 329 of the Criminal Code, Sections 2 (7) and 121 of the Criminal Procedure Code, Section 14 of the Computer-related Crime Act and Section 11 of the Electronic Transactions Act were checked against the same database on 2 October 2026. Sections 2 (7) and 121 of the Criminal Procedure Code and Sections 423 and 448 of the Civil and Commercial Code were checked again word for word against the same database on 8 November 2026. Supreme Court Judgments Nos. 1011/2532 and 1086/2552 were checked against the Supreme Court judgment database (deka.supremecourt.or.th), and a search of the same database on 23 October 2026 using the Thai terms for “avatar”, “IP address”, “fake Facebook account” and “Facebook account name” found no Supreme Court judgment deciding directly on identifying the user of an avatar account in a defamation case, so none is cited. Totalise was read from a full copy of the judgment and is summarized without verbatim quotation. The Japanese statute was read from e-Gov Laws Search. McIntyre was read from the text reproduced from the United States Reports. Bibliographic details of the academic works were checked against Crossref in the firm’s verified source register. English renderings of Thai and foreign texts on this page are the author’s translations, not official translations. This page is a translation for information. The Thai text prevails.

→Read next · Related
Get advice on your specific case →

Tel. · +66 81 654 5922  ·  contact@eksiamlegal.com  ·  Consult via LINE

Share this page LINE Facebook

Consult us now

Whichever side of a defamation case you are on, we are ready to listen and help you assess your options

Has someone defamed you or damaged your reputation?

If a post, review, or message has damaged your reputation or your business’s, preserve the evidence before the statement is edited or deleted, and note that a criminal complaint for defamation must be lodged within three months from the date you learned of the offense and of the identity of the offender.

☎ Call 081 654 5922

Has a complaint been filed against you, have you been sued, or are you worried about something you have already posted?

If you have received a summons or a formal notice, or are concerned that something you have already posted could become a case, reviewing the facts and the evidence before you give a statement or negotiate will let you see all of your options.

☎ Call 081 654 5922

Contact the Office

Send the details of your matter directly by email. You may attach supporting documents; there is no form to fill in.

contact@eksiamlegal.com

Monday–Friday 09:00–18:00 · Your information is kept confidential

Call Send your case